وجدت حذاءً رياضياً نفد من المتاجر المحلية، وبنطال Levi's بالقَصّة ودرجة اللون التي كنت تبحث عنها، أو فستاناً سعره أقل بكثير على الموقع الأمريكي.
لكن هناك مشكلة واحدة: ما المقصود بمقاس US 8؟
قد تكون المقاسات الأمريكية مربكة للمتسوقين الدوليين، لأن الملابس والأحذية والجينز وملابس الأطفال تستخدم أنظمة مختلفة قليلاً. والأسوأ من ذلك أن مقاس US 8 من إحدى العلامات التجارية للأزياء لا يضمن أن يكون مطابقاً تماماً لمقاس US 8 من علامة تجارية أخرى. لذلك، قبل أن تخمن المقاس وتأمل أن يكون مناسباً، إليك ما تعنيه هذه المقاسات الأمريكية فعلياً.
مقاسات الملابس النسائية الأمريكية: تحويل سريع
بالنسبة إلى الملابس النسائية، من المفيد أن تعرف أن المقاس الأمريكي يكون عادةً أقل بأربعة أرقام من المقاس البريطاني المناظر له.
لذلك، يعادل مقاس US 8 تقريباً مقاس UK 12.
أما المقاسات الأوروبية فتستخدم نظام ترقيم مختلفاً أيضاً.
إليك دليلاً عاماً:
| أمريكا | بريطانيا | أوروبا |
|---|---|---|
| 0 | 4 | 32 |
| 2 | 6 | 34 |
| 4 | 8 | 36 |
| 6 | 10 | 38 |
| 8 | 12 | 40 |
| 10 | 14 | 42 |
| 12 | 16 | 44 |
| 14 | 18 | 46 |
| 16 | 20 | 48 |
| 18 | 22 | 50 |
| 20 | 24 | 52 |
لذلك، إذا كنت ترتدي عادةً مقاس UK 12، فابدأ عموماً بالبحث عن US 8. وإذا كنت ترتدي عادةً مقاس EU 38، فإن US 6 هو المقاس التقريبي المناظر لك، لكن كلمة "تقريبي" هنا مهمة.
لماذا لا يكون مقاس US 8 دائماً هو نفسه US 8؟
المشكلة بالنسبة إلى المتسوقين الدوليين هي أنه لا يوجد مقاس موحد يناسب الجميع لدى جميع علامات الملابس الأمريكية. وكما هو الحال مع العلامات التجارية والملصقات البريطانية، قد يختلف مقاس الفستان الذي يحمل علامة US 8 حسب المتجر والقصة والقماش والتصميم. وينطبق الأمر نفسه على المقاسات بالحروف مثل S وM وL.
وهذا يعني أن جدول التحويل مفيد عندما تحاول معرفة مقاسك الأمريكي المحتمل، لكن عليك أيضاً التحقق من قياسات المتجر نفسه قبل الطلب. فإذا ذكر المتجر أن مقاس US 8 لديه يعادل قياسات معينة للصدر والخصر والأرداف، فاعتمد هذه المعلومات بدلاً من جدول تحويل عام. قد يبدو أخذ قياساتك بنفسك أمراً مزعجاً لا داعي له، لكن خمس دقائق وشريط قياس ستكلفك أقل بكثير من إعادة منتج دولياً.
ماذا عن الجينز الأمريكي؟
قد يكون فهم مقاسات الجينز الأمريكي أسهل، لأن الكثير منه يُباع وفقاً لقياسات بالبوصة. قد ترى مثلاً مقاساً مثل: W28 L30. وكما هو الحال لدى بعض العلامات التجارية البريطانية، يشير W إلى قياس الخصر، بينما يشير L إلى طول الساق الداخلي، وكلاهما يُقاس بالبوصة. لذلك يعني W28 L30 أن قياس الخصر 28 بوصة وطول الساق الداخلي 30 بوصة.
وقد تجد أيضاً جينزاً يُباع وفقاً لمقاسات الفساتين النسائية الأمريكية المعتادة، لذلك لا تفترض أن كل أنواع الجينز الأمريكي تتبع النظام نفسه. الخيار الأكثر أماناً هو التحقق مما إذا كان المتجر يعرض مقاس فستان، أو قياس الخصر، أو القياس الفعلي للقطعة قبل الشراء.
مقاسات الملابس الرجالية الأمريكية أسهل قليلاً
غالباً ما تتشابه مقاسات الملابس الرجالية الأمريكية والبريطانية أكثر، لأن الكثير من الملابس تستخدم قياسات بالبوصة. فقد تُدرج السراويل مثلاً بمقاس 32 × 32، ما يعني خصراً بمقاس 32 بوصة وطولاً داخلياً للساق يبلغ 32 بوصة. وقد تستخدم السترات والبدلات قياسات الصدر، بينما قد تُحدد مقاسات القمصان وفقاً لقياس الرقبة وطول الأكمام.
أما مقاسات الملابس الرجالية الأوروبية فتبدو مختلفة كثيراً من حيث الأرقام. فعلى سبيل المثال، يعادل مقاس السترة US 40 أو UK 40 عادةً نحو EU 50، لذلك تكون القياسات الفعلية أكثر فائدة من الحرف أو الرقم الموجود على الملصق.
مقاسات الأحذية الأمريكية: هنا تزداد الأمور تعقيداً
أما الأحذية فتحتاج إلى انتباه خاص عند اختيار مقاسها. تستخدم الأحذية الرجالية والنسائية الأمريكية أنظمة ترقيم مختلفة، ما يعني أن مقاس US 8 للنساء ومقاس US 8 للرجال ليسا المقاس نفسه. ولزيادة الأمور تعقيداً، فإن قواعد التحويل البسيطة ليست موثوقة بما يكفي مع جميع العلامات التجارية.
لنأخذ Nike على سبيل المثال. وفقاً لجدول مقاسات الأحذية الحالي لديها، يتحول مقاس US 8 للنساء إلى UK 5.5 وEU 39، بينما يتحول مقاس US 8 للرجال إلى UK 7 وEU 41.
أمثلة على تحويل مقاسات الأحذية النسائية الأمريكية
| المقاس الأميركي | المقاس البريطاني المعادل لدى Nike | المقاس الأوروبي المعادل لدى Nike |
|---|---|---|
| 6 | 3.5 | 36.5 |
| 7 | 4.5 | 38 |
| 8 | 5.5 | 39 |
| 9 | 6.5 | 40.5 |
| 10 | 7.5 | 42 |
| 11 | 8.5 | 43 |
| 12 | 9.5 | 44.5 |
أمثلة على تحويل مقاسات الأحذية الرجالية الأمريكية
| المقاس الأمريكي | المقاس البريطاني المعادل لدى Nike | المقاس الأوروبي المعادل لدى Nike |
|---|---|---|
| 7 | 6 | 40 |
| 8 | 7 | 41 |
| 9 | 8 | 42.5 |
| 10 | 9 | 44 |
| 11 | 10 | 45 |
| 12 | 11 | 46 |
تستخدم الأمثلة أعلاه Nike تحديداً لأن تحويل مقاسات الأحذية قد يختلف بين العلامات التجارية. لذلك، إذا كنت تشتري من Nike أو Adidas أو New Balance أو Converse أو أي علامة تجارية أمريكية أخرى، فاستخدم جدول المقاسات الخاص بالعلامة التجارية بدلاً من افتراض أن التحويل سيكون نفسه.
الطريقة الأكثر أماناً لشراء الأحذية الأمريكية عبر الإنترنت هي معرفة طول قدمك. قد يبدو الأمر بديهياً، لكن قياس قدميك ومقارنة النتيجة بجدول المقاسات الخاص بالعلامة التجارية أكثر أماناً بكثير من التفكير: "أنا دائماً أرتدي UK 6."
وتوصي Nike نفسها بالقياس من الكعب إلى أطول إصبع، وقياس القدمين كلتيهما، ثم الاعتماد على القياس الأطول عند اختيار المقاس. وإذا كانت قياساتك تقع بين مقاسين، فتحقق من إرشادات العلامة التجارية المحددة قبل الطلب. ويصبح هذا الأمر مهماً بشكل خاص عند الشراء من الخارج، لأن استبدال حذاء تم شراؤه دولياً قد يكون أكثر تعقيداً من إرجاعه إلى متجر محلي أو عبر الإنترنت.
ماذا تعني XS وS وM وL وXL في أمريكا؟
تحتاج المقاسات بالحروف أيضاً إلى بعض التوضيح، لأن المتاجر والعلامات التجارية المختلفة تستخدم إرشادات مختلفة. تستخدم المتاجر الأمريكية عادةً المقاسات XS وS وM وL وXL وXXL، لكن القياسات المرتبطة بهذه المقاسات تختلف بشكل كبير من علامة تجارية إلى أخرى.
وكقاعدة عامة، تتوزع المقاسات النسائية الأمريكية عادةً وفقاً للجدول أدناه، لكن لا تعتمد عليه كقاعدة ثابتة، إذ تميل بعض علامات الأزياء الراقية إلى استخدام مقاسات أصغر، وقد يُصنف المقاس UK 12-14 على أنه L أو حتى XL.
| المقاس الأمريكي | المقاس البريطاني | المقاس العام |
|---|---|---|
| 0–2 | 4–6 | XS |
| 4–6 | 8–10 | S |
| 8–10 | 12–14 | M |
| 12–14 | 16–18 | L |
| 16–18 | 20–22 | XL |
مقاسات ملابس الأطفال في الولايات المتحدة
غالباً ما تعتمد متاجر ملابس الأطفال الأمريكية على مقاسات مرتبطة بالعمر، بينما قد تتضمن مقاسات الأحذية مقاسات للرضع والأطفال واليافعين تتبع نظاماً مشابهاً للمقاسات الخاصة بالكبار. وقد تحمل الأحذية الرياضية أيضاً حرف Y للدلالة على مقاس اليافعين. فعلى سبيل المثال، تتضمن مقاسات الأطفال الحالية لدى Nike مقاسات مثل 4Y و5Y و6Y و7Y.
إذا كنت تشتري للأطفال، فيجب أن يكون العمر مجرد نقطة بداية. تحقق من قياسات الطول والصدر والخصر أو طول القدم كلما وفرها المتجر، واحرص على مراعاة مساحة للنمو، واختر مقاساً أكبر إذا كان الطفل بين مقاسين.
خمسة أمور يجب التحقق منها قبل طلب الملابس أو الأحذية الأمريكية
قبل أن تضغط على زر إتمام الشراء، تحقق من:
- نظام المقاسات المستخدم. فقد تختلف مقاسات الأحذية الأمريكية للنساء والرجال واليافعين عن بعضها.
- جدول المقاسات الخاص بالمتجر. يجب أن تكون له الأولوية على أي جدول تحويل عام.
- قياساتك الفعلية. محيط الصدر والخصر والأرداف وطول الساق الداخلي وطول القدم أكثر فائدة بكثير من التخمين.
- تقييمات المنتج. ابحث عن تعليقات مثل "المقاس أصغر من المعتاد" أو "واسع" أو "اختر مقاساً أكبر".
- سياسة الإرجاع. تحقق مما سيحدث إذا لم يكن المنتج الذي اشتريته دولياً مناسباً لك.
قد توفر لك الدقيقتان الإضافيتان عناء استلام قطعة مغلفة بشكل جميل، لتكتشف لاحقاً أنها غير مناسبة على الإطلاق.
شراء الملابس والأحذية الأمريكية باستخدام Stackry
من مزايا التسوق مباشرة من المواقع الأمريكية إمكانية الوصول إلى تشكيلات قد لا تجدها في أماكن أخرى.
قد يعني ذلك ألواناً مختلفة من الأحذية الرياضية، أو مجموعات حصرية للولايات المتحدة، أو توفر مقاسات أوسع، أو عروض منافذ البيع، أو ببساطة تشكيلة أكبر بكثير من تلك التي يقدمها الفرع المحلي للمتجر نفسه.
إذا كان المتجر الأمريكي الذي تريد التسوق منه لا يشحن دولياً، توفر لك Stackry عنوان شحن أمريكي يمكنك استخدامه عند الطلب من المتاجر التي يمكن الشراء منها. وهذا يعني أنه يمكنك التسوق من المتاجر الأمريكية كما لو كنت داخل الولايات المتحدة، والاستفادة من الشحن المجاني عندما يكون متاحاً. تصل مشترياتك أولاً إلى Stackry، حيث نخزنها بأمان ثم نعيد شحنها إليك عندما تكون مستعداً.
يمكنك أيضاً التسوق من عدة متاجر أمريكية قبل ترتيب الشحن. ويمكن تجميع الطرود المؤهلة في شحنة واحدة، كما يمكن إزالة التغليف غير الضروري من المتاجر من خلال إعادة التغليف. لذلك، إذا تجاوز تسوقك مجرد حذاء رياضي ليشمل أيضاً بنطال جينز وسترة بغطاء رأس، ثم إلى عرض تخفيضات لم تكن تخطط له إطلاقاً، فلست مضطراً بالضرورة إلى ترتيب أربع شحنات دولية منفصلة، ما يعني أنه يمكنك توفير المزيد من تكاليف شحن مشترياتك إلى باب منزلك.
الأسئلة الشائعة
ما المقاس الأمريكي US 8 في المملكة المتحدة؟
يعادل مقاس الملابس النسائية الأمريكية US 8 عموماً UK 12 وEU 40. تختلف المقاسات بين العلامات التجارية، لذلك تحقق من قياسات المتجر قبل الطلب.
ما المقاس البريطاني UK 10 في الملابس الأمريكية؟
يعادل مقاس الملابس النسائية البريطاني UK 10 عموماً مقاس US 6، أو ما يقارب EU 38.
هل مقاس الحذاء النسائي الأمريكي هو نفسه مقاس الحذاء الرجالي الأمريكي؟
لا. تستخدم الأحذية الرجالية والنسائية الأمريكية أنظمة ترقيم مختلفة. تحقق دائماً من النظام الذي يستخدمه المتجر.
ما المقاس البريطاني لحذاء نسائي بمقاس US 8؟
يختلف ذلك حسب العلامة التجارية. فعلى سبيل المثال، تحول Nike حالياً مقاس US 8 للنساء إلى UK 5.5 وEU 39. تحقق من جدول التحويل الخاص بصانع الحذاء قبل الشراء.
هل مقاسات الملابس الرجالية الأمريكية والبريطانية متطابقة؟
قد تكون متشابهة، لأن الكثير من الملابس الرجالية تستخدم قياسات بالبوصة، خصوصاً السراويل والقمصان والسترات. ومع ذلك، لا تزال القصة والمقاسات تختلف بين العلامات التجارية.
هل يمكنني طلب ملابس أمريكية إذا كان المتجر لا يشحن دولياً؟
يمكن لخدمة إعادة توجيه الطرود توفير عنوان شحن أمريكي للمشتريات المؤهلة، ثم إعادة شحنها إلى عنوانك الدولي.
احصل على المقاس الصحيح
تبدو المقاسات الأمريكية مربكة إلى أن تعرف كيف تقرؤها. بالنسبة إلى الملابس النسائية، يمنحك طرح أربعة أرقام من مقاسك البريطاني نقطة بداية مفيدة. أما الملابس الرجالية فغالباً ما تعتمد على قياسات مألوفة بالبوصة. وقد يوضح الجينز قياس الخصر وطول الساق الداخلي مباشرة، بينما قد تتطلب الأحذية مزيداً من الانتباه للتأكد من اختيار المقاس الصحيح.
تحقق مما إذا كنت تنظر إلى مقاسات رجالية أو نسائية أو الأطفال، وقس قدميك، واستخدم جدول التحويل الخاص بالعلامة التجارية نفسها بدلاً من الاعتماد على قاعدة عامة. قد يستغرق اختيار المقاس الصحيح بعض الوقت، لكن عندما تصل قطعة الملابس المثالية إلى باب منزلك، ستجد أن الأمر كان يستحق ذلك بالتأكيد.




